global $searchExtended2; // .tpl.php $searchExtended2[0] = "Hľadaný výraz:"; $searchExtended2[1] = "Výrobca:"; $searchExtended2[2] = "Kategória:"; $searchExtended2[3] = "Cenový rozsah:"; $searchExtended2[4] = "Celý cenový rozsah"; $searchExtended2[5] = "Hľadať"; $searchExtended2[6] = "Počet nájdených produktov:"; $searchExtended2[7] = "vyhľadávanie..."; $searchExtended2[37] = "Nezadali ste hľadaný výraz!"; $searchExtended2[38] = "Zadaným kritériám nevyhovuje žiadny produkt."; $searchExtended2[20] = "Vyberte zoradenie"; $searchExtended2[21] = "zoradiť podľa obľúbenosti"; $searchExtended2[22] = "zoradiť podľa ceny"; $searchExtended2[23] = "zoradiť podľa názvu"; $searchExtended2[24] = "zoradiť podľa dostupnosti"; $searchExtended2[25] = "Počet produktov na stránku"; $searchExtended2[26] = "Predvolené"; $searchExtended2[30] = "Cena"; $searchExtended2[31] = "Zobraziť"; /* $searchExtended2[50] = "zoradiť podľa obľúbenosti"; */ $searchExtended2[51] = "zoradiť podľa ceny zostupne"; $searchExtended2[52] = "zoradiť podľa ceny vzostupne"; $searchExtended2[53] = "zoradiť podľa názvu zostupne"; $searchExtended2[54] = "zoradiť podľa názvu vzostupne"; /* $searchExtended2[53] = "zoradiť podľa dostupnosti"; */ return $searchExtended2; ?>
1. Tag: Anreise in den Unterkunftsort z.B. Turnov oder Reichenberg
Zimmerbezug, Treffen mit dem Wanderführer beim gemeinsamen Abendessen.
2. Tag: Dolomitkarsthöhle in Bozkov - Jičín (Gitschin) - Sobotka - Burg Kost
Im Anschluß an das Frühstück fahren Sie zu den Dolomitkarsthöhlen in der Nähe von Bozkov, welche besonders durch ihren unterirdischen See bekannt sind. Vom Stadttor Valdická in Gitschin aus genießen Sie den prächtigen Laubengang, der um den gesamten historischen Stadtplatz führt. Das Gebiet ist eng mit der Geschichte von Albrecht von Wallenstein verbunden. In der Nähe befindet sich die Stadt Sobotka, die bereits im 15.Jh. gegründet wurde und vor allem durch die gotisch-renaissance Kirche der St. Maria Magdalena zusammen mit dem Jagdschloss Humprecht besticht. Diesen Tagesausflug schliessen Sie mit der Besichtigung der Burg Kost, die zu den besterhaltenen gotischen Burgen Böhmens zählt. Abendessen im Hotel.
3. Tag: Turnov - Wanderung durch den Goldenen Pfad des Böhmischen Paradieses
Charakter: leichte Wanderung Nach dem Frühstück lernen Sie die im 13. Jh. gegründete Stadt Trutnov kennen, die vor allem durch das Schleifen von Edelsteinen und die Herstellung von Schmuckstücken aus böhmischen Granaten bist weit über die Grenzen hinaus berühmt wurde. Sie sehen das unikate Renaissanceschloß Hrubý Rohozec, welches durch einmalige Skraffitimalerei einen besonderen Eindruck erweckt. Anschließend erwartet Sie eine leichte Wanderung durch eine bizarre Landschaft aus Sandsteinfelsen. Von der Burg Waldstein aus führt Sie Ihr Weg zu den Felsenaussichten, wie U Lvicka (beim Löwchen) oder Na Kapelu (auf der Kapelle). Über die Felsenstadt Hruba Skala (Skalak) geht es zum Schloss Hrubá Skála, welches auf einer Felsanhöhe trohnt. Danach besuchen Sie das Arboretum Bukovina, das in den Jahren 1860-62 gegründet wurde. Auf einer Fläche von ca. 2,73 ha stehen 35 Baumsorten nordamerikanischer Herkunft. Weiter führt Ihr Weg zur Marianska vyhlidka (Maria- Aussicht), die für die schönste im Böhmischen Paradies gehalten wird. Als letztes besuchen Sie den traditionsreichen Wasser- und Luftkurort Sedmihorky. Das Abendessen nehmen Sie im Hotel ein.
4. Tag: Schloss Sychrov - Reichenberg – Gablonz
Im Anschluß an das Frühstück geht Ihre heutige Reise im Richtung Norden, direkt ins Herz des Isergebirges. Unterwegs legen Sie eine Pause beim neugotischen Schloss Sychrov ein, das zu den schönsten Bauten dieser Stilrichtung gehört. Vor dem Ort Liberec (Reichenberg) wird Sie das Berghotel auf dem Berg Ještěd (Jeschken) mit einer phantastischen Aussicht, bis fern ins Umland hinein, bezaubern. Es besteht die Möglichkeit mit der Seilbahn den Berggipfel zu erreichen. Zu den schönsten Bauwerken in Liberec, welches Sie besichtigen wer- den, gehören das im Stil der Neurenaissance errichtete Rathaus, das František-Šalda-Theater, die Gebäude der Sparkasse, des Museums und die Handelskammer, die mit ihrer Würde und Stilreinheit den goldenen Kern des historischen Stadtkerns bildet. Anschließend besuchen Sie die Stadt Jablonec nad Nisou (Gablonz). Am Nachmittag Gelegenheit zur Besichtigung einer traditionsreichen Glasschleiferei in Jablonec nad Nisou. Abendessen im Hotel.
5. Tag: Heimreise
Nach dem Frühstück Heimreise